top of page
蛻變
改編自卡夫卡著名小說《蛻變》

小說原著描述一名青年薩摩扎,多年來為維持家庭而一直過著疲於奔命的推銷員生涯。一天他早上醒來,發現自己躺在床上變了一條大毒蟲。但他仍然想爬起床、穿衣服、趕火車上班去⋯⋯薩摩扎、他的妹妹、父母、上司及新房客在面對這個「蛻變」時,會有怎樣的反應?也許,薩摩扎在一個清早所經歷的突變,並不如想像中那樣稀奇怪異。薩摩扎和我們的分別只在於,我們用上一輩子的時間經歷多遍蛻變而不自覺,但箇中的改變同樣駭人。

 

進劇場於1997年將小說改編搬上舞台,大獲觀眾和藝評人好評,更被選為98年度「十大最受歡迎製作」。2000年,進一步探索和發展,並再度公演。

獎項

1998香港戲劇協會「十大最受歡迎製作獎」

劇評

「…豐富獨特的視覺盛宴…」 

鄺俊達《南華早報》25/5/1997

 

「香港舞台上一種獨特的表演方式 - 在寫實與抽象中間取得詩意的平衡。」
何志明 《明報》26/5/1997

 

「進劇場掌握的不單是荒謬世界,更以演員間個人及整體的肢體行動,表現人性內外衝擊。」
佛琳《大公報》31/5/1997

演出及巡演

4/2000

沙田大會堂文娛廳、屯門大會堂文娛廳

3/2000

新版,荃灣大會堂文娛廳

5/1997

首演,香港文化中心劇場

創作團隊

創作

陳麗珠、紀文舜

導演

陳麗珠

演員

紀文舜、陳玉蘭、陳美心、吳家良、

陳麗珠、彭鎮南(2000) | 歐志雄(1997)

視覺及平面設計

陳鳳儀

服裝設計

鄭文榮(2000) | 梁健棠(1997)

燈光設計

劉美華(2000) | 鄺雅麗(1997)

音樂設計

黃伸強

bottom of page